translate-cli：命令行里的翻译主力——批量文件、多引擎切换

要批量翻译文档，还是想在终端里顺手翻一段文字？translate-cli 一个命令都能接。它支持 OpenAI、DeepL、Ollama 等多个引擎，单文件、整个目录、管道输入都可以直接喂。

它能做什么

• 多引擎切换：OpenAI / DeepL / Ollama / DeepSeek，一个 --provider 参数搞定。
• 批量翻译：glob 匹配整个目录，一条命令跑完，不用写循环。
• 保留格式：Markdown、代码块、表格结构原样保留，只翻译正文。
• Preset 复用：把语言方向、模型、提示词存成 preset，下次直接调用。

安装

clawhub install translate-cli

怎么用

# 翻一段文本
translate --lang en "深度学习入门指南"

# 翻单个文件
translate --file ./readme.md --lang en --out ./readme_en.md

# 批量翻整个目录
translate --file "./content/*.md" --lang en --out-dir ./content_en/

# 管道输入
cat note.txt | translate --lang zh-TW

小提醒

批量跑之前先加 --dry-run 看一眼 token 和费用估算，别等账单出来才知道贵。